OUR ADOPTION







































Greetings Family & Friends,

We hope that this finds you doing well, enjoying the beginning of fall. We are writing you from the sunny and ninety degree city of Managua that rarely changes seasons. We want to touch base with you about some exciting addition(s) to our family.

As individuals, we were both independently interested in adoption before we met, and one of our first conversations was about this. Each of us had the desire to build our family through adoption for several years and we are finally feeling like we are ready to make the transition from our life with no kids, to possibly adding one or two. We are responding to what we believe is the greatest form of poverty, a child without a family. We dont see ourselves as rescuing a child in need, but rather opening up our hearts and lives to a wonderful gift that God has for us and journeying through life together as a family.

After much thought and prayer, we have decided to pursue adopting a sibling group here in Nicaragua. We see the need first hand everyday and desire to provide for a child in a very real and tangible way. We have completed our home study and dossier and are hopeful to have a child placed in our home sometime in 2014. Wow, that seems really soon!

How can you help? There are a few things we have come up with:

First, we covet your thoughts and prayers. The process seems a bit daunting; there are a lot of logistical pieces to walk through, but we know that it will be worth it. Please pray for the right children to come along and be placed with us.

Second, your friendship and support is important to us. Adoption can be a very isolating process. Please keep the communication lines open now and after we have the children in our home. We know that some days we will be discouraged and trust that you, our family and friends, will be there to encourage us. We know that adoption is new to some of you, so please dont feel like there are any bad questions. And for those of you with experience, we would love for you to share your wisdom. We are happy to learn with you in this process.

Lastly, we are asking for financial support. Adoptions can be costly, but we are trying to proceed in the most cost effective way. The majority of our funds will go towards the home study and post placement costs, lawyer fees, governmental forms, orphanage and in-country fees. If you are interested in assisting in this way, you can send your donation to:

Zonnefeld Adoption - c/o Suzy Lane                   
5235 Lorence Road                                                
Minnetonka, MN 55345

Checks Payable to: Cassie & Kevin Zonnefeld

  
Thank you again for being part of this journey with us,


Kevin and Cassie Zonnefeld
















For other posts that we have written on this topic, see:

True Poverty
Children and Trauma
Adoption Update - Oct 2013
On Meeting your Toddler(s) via Adoption
Our Adoption Timeline
Adoption Update - Feb 2015
Our Adoption in Photos
Estela Maryuri
A Letter To Estela On Our Adoption Day










Saludos familia y amigos:

Esperamos que se encuentren bien. Escribimos desde la calurosa ciudad de Managua, donde el clima apenas varía de vez en cuando. El motivo de esta carta es compartirles algunas noticias emocionantes sobre nuestra familia.

Antes de conocernos, a ambos nos interesaba la adopción, y una de nuestras primeras conversaciones fue acerca de esto. Ambos hemos tenido el deseo de construir nuestra familia a través de la adopción por muchos años y ahora nos sentimos listos para integrar a un niño o dos a nuestra familia, concluyendo así esta fase de nuestra vida ´solos´. Estamos respondiendo a lo que consideramos ser la más grande forma de pobreza: un niño sin familia. No vemos la adopción como el rescate de un niño sino como una oportunidad para abrir nuestros corazones y vidas a un regalo maravilloso que Dios tiene para nosotros así como un camino de vidas juntas como familia.

Luego de mucha reflexión y oración, hemos decidido seguir el camino de adoptar un par de hermanos biológicos aquí en Nicaragua. Vemos las necesidades diariamente y deseamos poder proveer para los niños de manera real y tangible. Se ha concluido el proceso de estudio de hogar y otros requisitos con Mi Familia y esperamos que el niño o niña llegue a nuestro hogar en el transcurso del 2014. ¡Ay, ay, ay, parece muy pronto!

Si se está preguntando ¿cómo puedo apoyar?  Aquí algunas formas que hemos pensado:

En primer lugar, anhelamos sus oraciones. El proceso es abrumador y faltan muchos detalles logísticos, pero sabemos que valdrá la pena. Por favor oren para que los niños lleguen con bien y que se puedan adaptar con nosotros y a nuestras vidas fácilmente.

Segundo, su amistad y apoyo son muy importantes para nosotros. La adopción puede ser un proceso de mucho aislamiento. Por favor mantengamos abierta la comunicación, tanto ahora como también después de que los niños ya estén con nosotros. Sabemos que habrá días de desánimo y nuestra esperanza es poder contar con la motivación de ustedes, nuestra familia y amistades.

Sabemos que la adopción es un concepto nuevo para algunos de ustedes. Por favor sientan la libertad de hacernos preguntas – ninguna pregunta es mala. Y para los que tienen experiencia, por favor cuéntenos sus aprendizajes y consejos. Nos alegra poder aprender juntos en este proceso.

Gracias nuevamente por acompañarnos en este camino,

Cassandra y Kevin Zonnefeld

4 comments:

Liz said...

How is the adoption process coming along?

Anonymous said...

So excited to hear this news. Keep us posted! -Megan

Cassie and Kevin Zonnefeld said...

Liz, it is going well! We are in the waiting stage...

Mandy L said...

OH CUTENESS!
love, Mandz